寝物語の溝は国境

国境に幅５０㌢ほどの小溝がある。ひょいと東へ渡れば美濃、いまは岐阜県だし、こちらの西側は近江の滋賀県。中山道の街道筋、「寝物語の里」として古跡になっている。後年、司馬遼のライフワーク「街道をゆく」第２４巻、近江散歩に登場する。本持参で、現場へ行った。

　駅は標高１３７７㍍、伊吹山のふもと、柏原だ。ＪＲ琵琶湖線の米原で東海道線に乗り換え、醒ヶ井、近江長岡に次ぎだ。やっとＩＣカード使用、京都山科から１３４０円。司馬さんは須田克太画伯らと名神と国道２１号で行っている。昭和６０年（１９５５）で、おおかた３０年前だ。駅前からすぐ中山道６０番目の宿場・柏原宿へ出、東へ東へ、歩きに歩いた。

　かつてあった長久寺が引っ越し、地名だけが残り、いまは広場になっているあたり、木札が立っていた。「近江美濃国境寝物語」と書かれている。司馬さんらも、小さくとも橋が～と思っていたらしいが、そこに溝だった。溝の両側、「岐阜県」「滋賀県」の新しそうな小さな石柱。昔は隣りあって、壁を隔て寝物語が出来る宿あたり、今は２階建ての住宅が建っていた。現場へ来た記念、溝の真ん中に我が靴を置いて、岐阜かな、近江かな～と写真を撮った。